фабзавком _ м. (фабрично-заводской комитет) фабзавком (фабрик-заводну профессионал союз комитети).
фабком _ м. (фабричный комитет) фабком (фабрикни профессионал союз комитети).
фабрика _ ж. фабрик.
фабрикант _ м. фабрикант, фабрикчи, фабрикни еси.
фабрикат _ м. фабрикат (фабрикде тамам кюйде ишленип чыкъгъан мал, продукт).
фабрикация _ ж. 1. (выделка) фабрикация, фабрикден таба бир кёп мал чыгъарыв; 2. перен. (измышление) къалп зат.
фабриковать _ несов. что 1. разг. (производить во множестве) кёп санавда бир къалипден мал чыгъармакъ; 2. перен. (измышлять) къалп зат чыгъырмакъ, законсуз зат чыгъармакъ.
фабричный _ прил. фабрик…, фабрикни; фабричный знак фабрик белгиси; фабричные товары фабрик маллар.
фабула _ ж. лит. фабула (литература асарны къысгъача маънасы).
фагот _ м. муз. фагот (бир жура эурнай, шувшув).
фагоцит _ м. фагоцит (бактерияланы ва къатты затланы ютмагъа бажарагъан клетка).
фаза _ ж. фаза (девюр, момент).
фазан _ м. къыр тавукъ.
фазис _ м. см. фаза.
файдешин _ м. файдешин (сыкъ йибек къумач).
факел _ м. факел (ярыкъ этеген зат, таякъгъа бегетилип яндырылгъан бир зат).
факельный _ прил. факел…; факелли, факел булан; факельное шествие факелли юрюш.
факир _ м. 1. дербиш; 2. (фокусник) гёзбавчу.
факт _ м. факт, болгъан иш, гьакъкъат, гертилик.
фактически _ нареч. гьакъкъатда.
фактический _ прил. гьакъкъатда болгъан, герти.
фактор _ м. фактор (гьаракат зтдиривчю гюч, бир процессни себеби).
фактура _ ж. фактура (1. ком. алывчугъа йиберилеген малны санаву ва багьасы язылгъан документ; 2. искусствону тюрлю-тюрлю тармакъларындагъы художниклик техникасыны оьзюне гёре хасияты).
факультативный _ прил. факультативный, оьз ихтиярына къоюлгъан, борчлу болмагъан.
факультет _ м. факультет.
факультетский _ прил. факультет…, факультетни; факультетское собрание факультетни жыйыны.
фаланга _ ж. фаланга (1. анат. бармакъны бувуну; 2. зоол. бир жура агъулу мияма).
фальсификатор _ м. къалпчы, къалп зат ишлевчю.
фальсификация _ ж. 1. къалплашдырыв, къалп зат чыгъарыв, къалп этив, къалплыкъ; 2. (подделанная вещь) къалп зат.
фальсифицировать _ сов. и несов. что къалплашдырмакъ, къалп зат чыгъармакъ, къалп этмек, алдатагъан иш этмек.
фальцет _ м. фальцет (къатын гишиникине ошатып чыгъарылгъан инче солагъай эр гиши тавуш).
фальшивить _ несов. 1. (быть неискренним) къалплыкъ этмек, къалп иш этмек; ялгъан сёйлемек; 2. (в пении, игре) терс авазлар чыгъармакъ, янгылыш сокъмакъ, янгылыш йырламакъ.
фальшивка _ ж. разг. ялгъан документ, ялгъан зат.
фальшивомонетчик _ м. къалп акъча гесеген адам.
фальшивый _ прил. 1. (неискренний, лицемерный) ялгъанчы, экиюзлю; 2. (поддельный) къалп, ялгъан.
фальшь _ ж. 1. (обман) ялгъан, гьилла; 2. (лицемерие) экиюзлюлюк; 3. (неверное пение, игра) янгылыш согъув, янгылыш йырлав.
фамилия _ ж. 1. фамилия; 2. уст. (род, семья) тухум; уьягьлю.
фамильный _ прил. 1. тухумлукъ, тухумгъа хас; 2. (наследственный) варисликге къалагъан, наслудан наслугъа гечеген.
фамильярничать _ несов. с кем, разг. тийишсиз ерде базынмакъ, ерсиз ерде оьзюн эркин тутмакъ, эдебин ташламакъ.
фамильярность _ ж. тийишсиз ерде базынмакълыкъ, ерсиз ерде оьзюн эркин тутмакълыкъ, эдебин ташламакълыкъ.
фамильярный _ прил. тийишсиз ерде базынагъан, ерсиз ерде оьзюн эркин тутагъан, эдепсизлик этеген.
фанатизм _ м. фанатизм (1. илму кюрчюсю болмагъан затлагъа гьатдан озуп тергевсюз кюйде инаныв; 2. дагъы затда гьайы болмай, бир ишге гьатдан озуп берилив).
фанатик _ м. фанатик (фанатизмге тутулгъан адам).
фанатичный _ прил. фанатик…; фанатичный человек фанатик адам.
фанера _ ж. фанер, фанер такъта.
фанерный _ прил. фанер…; фанерден этилген, фанер такътадан этилген; фанерная перегородка фанерден этилген бёлме.
фантазёр _ м. бош хыялчы, фантазиячы.
фантазировать _ несов. 1. (предаваться фантазиям) бош хыялгъа батылмакъ, фантазиягъа тюшмек; 2. (выдумывать) оюндан чыгъармакъ.
фантазия _ ж. 1. (творческое воображение) фантазия, яратывчу хыял; 2. (мечта) хыял, яратывчулукъ ой; 3. (выдумка) ялгъан, бош хабар; 4. лит. фантазия (ажайып затланы суратлайгъан бир тюрлю литература асар); 5. муз. фантазия (белгили бир формасы болмагъан музыкалы пьеса).
фантастика _ ж. фантастика (фантазиялы, табиатда болмайгъан ялгъан зат).
фантастический _ прил. 1. (причудливый) ажайып, фантазиягъа ошайгъан; 2. перен. (невероятный, несбыточный) болмагъа бажарылмайгъан.
фара _ ж. фара (автомобилни, паровозну алдындагъы шавлалы панар).
фараон _ м. ист. пирьавун (бурунгъу Мисри пачаларыны аты).
фарисей _ м. (лицемер, ханжа) экиюзлю.
фармаколог _ м. фармаколог (фармакология илмуну алими, специалисти).
фармакология _ ж. фармакология (дарманланы къаркъарагъа этеген таъсирини гьакъындагъы илму).
фармацевт _ м. фармацевт (дарман гьазирлейген специалист).
фармацевтика _ ж. фармацевтика (дарманланы гьазирлев, ярашдырыв, сакълав гьакъындагъы илмуланы жамы).
фармацевтический _ прил. фармацевтика…; фармацевтический техникум фармацевтика техникуму.
фартук _ м. алдырыкъ.
фарфор _ м. 1. чыны; 2. собир. (изделия, посуда) чыны савутлар.
фарфоровый _ прил. чыны…; фарфоровая посуда чыны савут.
фарш _ м. фарш (1. тюйген эт; 2. ашгъа къошулагъан гьар къайсы тююлген зат, мас. соган ва ш. б.).
фаршированный _ прил. фаршлы, фарш салынгъан.
фаршировать _ несов. что фарш салып гьазирлемек.
фасад _ м. фасад, ал бети, ал гёрюнюшю; фасад здания бинаны ал бети, ал гёрюнюшю.
фасовать _ несов. что сайлап тизмек, тартып гьазирлемек, пай-пай этип айырмакъ, салмакъ.
фасоль _ ж. бурчакъ.
фасон _ м. бичим, уьлгю, къалип, кеп, фасон.
фасонный _ прил. тех. тюрлю къалипли, формалы; фасонные трубы тюрлю къалипли быргъылар.
фат _ м. ясанып юрюйген, дайчик, оьзю бир тарыкъсыз адам.
фата _ ж. тастар (явлукъ, пердев).
фатализм _ м. фатализм (къадаргъа инаныв).
фаталист _ м. фаталист (къадаргъа инанагъан адам).
фатальный _ прил. къутулмайгъан, язывда язгъан, къадарда язылгъан (дин англав).
фатовство _ с. дескагь гийинип бош юрюв; дайчикни юрюшю ва ойлайгъан кюю.
фатум _ м. къадар, языв.
фауна _ ж. фауна (бир ерни бары да гьайванлары).
фашизм _ м. фашизм.
фашист _ м. фашист.
фашистский _ прил. фашист…; фашизм…; фашистлени; фашистский террор фашистлени зулмусу.
фаэтон _ м. фаэтон, пайтон.
фаянс _ м. фаянс (1. тюрлю-тюрлю савутлар ишлемек учун къолланагъан, гипс, бор ва ш. б. булан къатышгъан саз балчыкъны айрыча бир журасындан этилген масса, акъ ва ала тюсде; 2. шолай массадан этилген ва сыгъаллангъан савут).
фаянсовый _ прил. фаянс…; фаянсдан этилген.
февраль _ м. февраль (ай).
февральский _ прил. февраль…, февральны; февральдагъы, февральда болгъан; февральская революция февраль революциясы.
федеральный _ прил. федерация…
федеративный _ прил. федератив, федерациялы; Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (РСФСР) Россия Совет Федератив Социалист Республикасы (РСФСР).
федерация _ ж. федерация (1. белгили даражада оьзлени онгачалыгъын сакъламакъ булан бирче бир нече пачалыкъны бирлешивю; 2. айры-айры жамиятлардан яда къурумлардан жыйылгъан союз).
феерический, фееричный _ прил. сигьрулу, гьайранлы, гёз къамашдырагъан, ёмакъда айтылагъандай.
феерия _ ж. феерия (адатланмагъан кюйде арив безендирилген, ёмакъда йимик маънасы булангъы театр пьеса; шолай пьесаны ойналмагъы).
фейерверк _ м. фейерверк (1. тюрлю-тюрлю тюсде ялын атагъан пишенклер; 2. шолай пишенклер атылагъан шат жыйын).
фельдмаршал _ м. фельдмаршал (пача Россияда асгеринде ва бир нече Гюнбатыш уьлкелеринде лап оьр асгер чин).
фельдшер _ м. фельдшер, першил.
фельетон _ м. фельетон.
фельетонист _ м. фельетончу, фельетон язагъан.
фелюга _ ж. гиччирек елкен геме (Къара денгизде ва Средиземный денгизде).
феномен _ м. бек сийрек ёлугъагъан, адатдан тыш гьал (яда адам).
феодал _ м. ист. феодал.
феодализм _ м. феодализм (къулчулукъ булан капитализмни аралыгъында оьтген жамият-экономикалыкъ девюр; феодал девюр).
феодальный _ прил. феодализм…, феодал…, феодаллыкъ; феодальный строй феодализм къуруму.
ферзь _ м. шахм. ферзь (шахмат оюнда «вазир»).
ферма _ I ж. с.-х. 1. ферма (юрт хозяйствону бир тармагъына байлавлу предприятие); молочная ферма сют ферма; 2. ферма (капиталист уьлкелерде онгача юрт хозяйство предприятиясы).
ферма _ II ж. стр. ферма (бина тигивде ва ш. б. аркъалыкъ-ирахыдан тутушдурулгъан къурулуш, мас. кёпюрню фермасы).
фермент _ м. фермент (организмде болуп оьтеген тюрлю-тюрлю химия реакцияланы чалтлашдырмакъ учун кёмек этеген къаркъарада ишленеген органический зат).
фермер _ м. фермер (предприятияны — ферманы еси яда ижарагъа алгъан гиши).
феска _ ж. пес (башына гиеген).
фестиваль _ м. фестиваль (заман-заман этилеген искусство — инче саният байрамы).
фетиш _ м. фетиш (1. бек бурунгъу тухумлар аллагьыбыз деп юрютеген зат; 2. перен. оьзюне сёзсюз, къарыв къайтармай табиъ болагъан, ойлашмайлы бойсынагъан, шексиз герти деп къабул этилеген зат).
фетишизировать _ сов. и несов. что фетиш этмек, аллагьына йимик къуллукъ этмек, баш урмакъ.
фетишизм _ м. фетишизм (1. рел. фетишге къуллукъ этив; 2. перен. ойсуз кюйде фетишге инаныв).
фетр _ м. фетр (юкъкъа ва сыкъ инг яхшы тайпа кийиз).
фетровый _ прил. фетр…; фетрдан этилген; фетровая шляпа фетрдан этилген шляпа.
фехтовальщик _ м. фехтование этеген, къылыч гьюнер уьйренеген адам.
фехтование _ с. фехтование (къылыч булан урушмагъа, чабушмагъа уьйренив).
фехтовать _ несов. фехтование этмек, къылыч булан урушмагъа уьйренмек.
фея _ ж. фея, пери (ёмакъларда айтылагъан, сюйген затын этме болагъан, сигьручу, гёзбавчу къатын).
ФЗУ _ (фабрично-заводское училище) ФЗУ (фабрик-завод училищасы).
фи _ межд. aй, эгь (жиргенивню, сансымайгъанлыкъны гёрсетеген сёз).
фиалка _ ж. мелевше.
фиаско _ с. нескл. фиаско, тюзелмегенлик, иши тутмагъанлыкъ, онгмагъанлыкъ, онгсузлукъ, бузукълукъ; потерпеть фиаско иши бузулмакъ.
фига _ ж. 1. (дерево) инжил терек; 2. инжил (емиши).
фиговый _ прил. инжил терекни, инжил…; фиговое дерево инжил терек.
фигура _ ж. 1. (форма, облик, очертания чего-л.) гёрюнюш, форма; 2. (в танце и т. п.) фигура, тербениш, айланыш кюю (бийивде, коньки сыргъалавда, учувну ва ш. б.); 3. иск. (скульптурное изображение) скульптура сурат, сын сурат, фигура; 4. (телосложение) битим, бою-сою, келпет, фигура; 5. перен. (человек) адам; 6. шахм., карт. оюн, фигура (шахмат оюнда, карт оюнда); 7. мат. фигура, сурат; геометрические фигуры геометрический фигуралар.
фигуральный _ прил. (о значении слова) фигуралы, тапшурмалы, чебер сёз; фигуральное выражение тапшурмалы сёз.
фигурировать _ несов. 1. (быть, присутствовать) болмакъ, ортакъчылыкъ этмек; 2. (быть предметом внимания) арагъа салынмакъ, тергевге алынмакъ.
фигурист _ м. фигурист, четим номерлер этеген спортсмен (айрокъда коньки сыргъалавда).
фигурный _ прил. 1. (узорчатый) накъышлы, суратлы; 2.: фигурное катание на коньках конькилерде фигуралы сыргъалав.
физик _ м. физик.
физика _ ж. физика.
физиолог _ м. физиолог (физиология илмуну алими).
физиология _ ж. 1. физиология (организмни, къаркъараны функцияларыны, санланы юрютеген ишини гьакъындагъы илму); 2. физиология (шол функциялар ва шоланы юрютеген законлар); физиология дыхания тыныш алывну физиологиясы.
физиономия _ ж. 1. юз, бет, чырай, сыпат, физиономия; 2. перен. хасият, къылыкъ, келпет.
физиотерапевт _ м. физиотерапевт (физиотерапияны специалисти).
физиотерапия _ ж. мед. физиотерапия (табиатны гючлери булан дарман этив, мас. сув, гьава, иссилик, ярыкъ ва ш. б. булан).
физический _ прил. 1. физика…, физикадан; физический; физическая лаборатория физика лабораториясы; физические опыты физикадан сынавлар; 2. къаркъара…; физическая сила къаркъара гюч.
физкультура _ ж. физкультура (къаркъара тарбиясы, спорт).
физкультурник _ м. физкультурачы, спортсмен, физкультурник.
физкультурный _ прил. физкультура…, спорт…; физкультурный праздник спорт байрамы.
фиксаж _ м. фиксаж (чыгъарылгъан суратны ярыкъда сакъламакъ учун жувмагъа къолланагъан синген химический эат).
фиксировать _ несов. что 1. (устанавливать) токъташдырмакъ, мекенли этмек, белгилемек; 2. (записывать, отмечать) язмакъ, язып бегетмек, язып къоймакъ; 3. (сосредоточивать) бакъдырмакъ, тиклемек (мас. тергевюн, гёзюн); 4. фото (закреплять) фиксаж булан бегетмек, таймайгъан этмек (суратны).
фиктивный _ прил. ялгъан, къалп; фиктивные документы ялгъан документлер.
фикус _ м. фикус (даим яшыл турагъан тропик якъларда оьсеген терек; шо жынсдан болгъан ва аривлюк учун уьйге салынагъан терек).
фикция _ ж. фикция (ойлап чыгъарылгъан, яшавда ёкъ, ялгъан).
филантроп _ м. филантроп (филантропия булан иш гёреген адам).
филантропия _ ж. филантропия, ярлылагъа языкъсынып кёмек этегенлик.
филармония _ ж. филармония (халкъны арасында музыка инче саниятны яягъан, концертлер береген къурум, учреждение).
филателизм _ м. филателизм (почта ва башгъа маркаланы, кагъыз акъчаланы жыйып коллекция этив).
филателист _ м. филателист (почта ва башгъа маркаланы, кагъыз акъчаланы жыйып коллекция этеген адам).
филе _ с. нескл. филе (1. чархны сырт эти, этни яхшы ери; 2. сюеги тайдырылгъан эт яда балыкъ гесек).
филиал _ м. филиал (уллу къурумну яда учрежденияны бёлюгю).
филигранный _ прил. 1. филигрань…; филигранные изделия филигрань затлар; 2. перен. (тонкий, тщательный) инче, назик; инчелик булан этилген.
филигрань _ ж. филигрань (1. алтын, гюмюш яда башгъа маъдан телден торлап этилген накъыш; 2. кагъызгъа этилген сув белги).
филин _ м. ябалакъ (къуш).
филистер _ м. филистер (увакъ хасиятлы, мещан хасиятлы адам, сай гьакъыллы; экиюзлю адам).
филолог _ м. филолог (филологияны алими).
филологический _ прил. филология…; филологический факультет филология факультети.
филология _ ж. филология (бир халкъны тили ва литературасы гьакъындагъы илмулар).
философ _ м. философ.
философия _ ж. философия (1. табиатны, инсан жамиятыны ва ойлашывну оьсювюню барын да къуршайгъан законланы гьакъындагъы илму; 2. бир илмуну кюрчюсюнде турагъан теория ва методология принциплер; 3. разг. ишге тарыкъсыз ва яшавдан айрылгъан ойлашывлар).
философский _ прил. 1. философия…; философиягъа байлавлу, философский; философская система философия системасы; 2. перен. разг. философ…; философ йимик, терен маъналы, сабур ва гьакъыллы; рассуждать с философским видом философ йимик болуп пикрулашмакъ.
фильм _ м. фильм (1. фотография яда кинематография суратлар учун къолланагъан назик целлулоид лент; 2. кинолент; 3. кино сурат).
фильтр _ м. 1. (для очищения жидкостей) сюзгюч, фильтр; 2. физ. фильтр; световой фильтр ярыкълыкъ фильтри.
фильтрат _ м. фильтрат (сюзгючден чыкъгъан синген зат).
фильтрация _ ж. фильтрация, сюзюв, сюзгючден чыгъарыв.
фильтровальный _ прил. сюзгюч…, фильтрлайгъан; фильтровальная бумага сюзгюч кагъыз.
фильтровать _ несов. что сюзмек, фильтрдан чыгъармакъ, фильтрламакъ.
фимиам _ м. фимиам; арив ийисли сылама, ладан.
финал _ м. финал (1. натижа, ахыр; 2. музыка яда драма произведенияны арт бёлюгю; 3. спорт ярышларда, оюнларда ким уьст болгъанны билдиреген арт бёлюгю).
финальный _ прил. финал…, тамамлайгъан, гьасил береген; финальная встреча тамамлайгъан ёлугъув.
финансирование _ с. акъча булан таъмин этив, акъча берив; финансирование народного хозяйства халкъ хозяйствосун акъча булан таъмин этив.
финансировать _ сов. и несов. кого-что акъча булан таъмин этмек, акъча бермек.
финансист _ м. финансист (1. акъча ишлени специалисти; 2. банк ва биржа ишинде иш гёреген капиталист банкир).
финансовый _ прил. акъча…, финанслар…, финансовый; финансовые дела акъча ишлер; финансовый отдел финансовый бёлюк.
финансы _ только мн. финанслар, акъча гючлер.
финик _ м. кабахурма.
финиковый _ прил. кабахурма…; финиковое дерево кабахурма терек.
фининспектор _ м. (финансовый инспектор) фининспектор (акъча ишлеге къарайгъан инспектор).
финиш _ м. финиш (1. чалтлыкъ ярышда арт бёлюк; 2. чабыв ярышда гелип токътайгъан ер; 3. бир гьаракатны, ишни битдиреген кюй).
финишировать _ сов. и несов. финишге гелмек, ярышны тамамламакъ, ярышны ахырына гелмек.
финка _ ж. фин къатын.
финн _ м. фин.
финский _ прил. фин…; финский язык фин тил.
фиолетовый _ прил. мелевше тюсдеги, мелевше тюслю.
фиорд _ м. геогр. фиорд (ягъалары тик яр болуп къуругъа сугъулгъан, узун, тар денгиз къолтугъу — залив); скандинавские фиорды Скандинавия фиордлары.
фирма _ ж. 1. фирма (сатыв-алыв яда промышленный капиталист предприятие); 2. перен. разг. (прикрытие, предлог) тыш гёрюнюш, багьана.
фисгармония _ ж. фисгармония (бир жура пердели музыка къурал).
фискал _ м. разг. презр. тилчи.
фисташка _ ж. чертлевюкге ошайгъан урлукъ ва шону тереги.
фитиль _ м. мелте.
флаг _ м. байракъ.
флагман _ м. мор. флагман (1. эскадраны начальниги, командири; 2. эскадраны командири турагъан уллу геме).
флагманский _ прил. флагман…; флагманский корабль флагман гемеси.
флажок _ м. гиччи байракъ.
флакон _ м. гиччи шиша (кёбюсю гьалда атир сув учун).
фланг _ м. фланг (асгер тизимини, фронтну онг яда сол этеги, къанаты).
фланелевый _ прил. фланель…; фланельден этилген.
фланель _ ж. фланель (бир жура йымышакь мамукъ яда юн къумач).
флегматик _ м. флегматик, флегматизмге тарыгъан адам; солпу, чабан, авур адам.
флегматичный _ прил. флегматик…, солпу, чабан, гьавсуз, бек авур табиатлы.
флейта _ ж. флейта (агъач зурнайгъа ошайгъан музыка инструменти).
флейтист _ м. флейтачы, флейта согъагъан.
флексия _ ж. лингв. флексия, (сёз тюрлендирмек учун этилеген, сёзню ахырыны алышыныву; шол алышынагъан ахыр).
флективный _ прил. лингв. флексиялы.
флигель _ м. флигель (уьйлени къабургъасында яда азбарда къабакъ артда зтилген гиччирексув уьй).
флирт _ м. къуймурланыв, сююмлюк оюн, юм-чум.
флора _ ж. флора (оьсюмлюклени дюньясы, бир ерге-областгъа яда девюрге хас оьсюмлюклени бары да тайпалары).
флот _ м. флот; воздушный флот гьава флоту.
флотилия _ ж. мор. 1. флотилия (бир уллу сувну яда кёлню бары да дав гемелери); 2. флотилия (гемелени гиччирек отряды); китобойная флотилия китге ав этеген флотилия.
флотоводец _ м. денгиз дав флотну юрютеген башчы.
флотский _ прил. флот…; флотдагъы, флотда болагъан.
флюгер _ м. флюгер (елни эшеген ягъын гёрсетеген къурал).
флюс _ м. флюс (тиш эти, яягъы шишип аврув).
фляга, фляжка _ ж. фляга (сув янчыкъ — ёл учун къолланагъан япалакъ савут).
фойе _ с. нескл. фойе (театрда, кинода антракт заманында рагьатланагъан зал).
фокстрот _ м. фокстрот (бир жура бийив, шо бийив согъулагъан кюй).
фокус _ I м. фокус (1. физ. урунуп гери ташлангъан шавлаланы чаташагъан ери; шавланы гери ташлайгъан шиша булан шол точканы арасындагъы мезгил; 2. фото сураты алынагъан предмет суратда ачыкъ тюшеген мезгил-точка; 3. мед. шишикни башланагъан ери; 4. перен. орта, центр).
фокус _ II м. 1. (трюк) гёзбавчулукъ, фокус; 2. разг. (каприз, причуда) наз, кюй; келек.
фокусник _ м. гёзбавчу, фокуслар этеген адам.
фокусничать _ несов. разг. (капризничать) ёнкюмек, оюшлукъ этмек, оюн чыгъармакъ.
фольклор _ м. фольклор (халкъ авуз яратывчулугъу, авуз литература: ёмакълар, йырлар, сарынлар ва ш. б.).
фольклорист _ м. фольклорчу, фольклорну уьйренеген адам.
фон _ м. 1. (основной цвет, тон) ерлик, кюрчю тюс, фон; 2. (обстановка, среда) фон, гьал, шартлар, ара, аралыкъ.
фонарь _ м. 1. панар; 2. разг. (синяк) гёгерив, къаралыв (авуртувдан).
фонд _ м. фонд 1. (денежные средства) бир муратгъа белгиленген акъча гючлер; золотой фонд алтын акъча запасы (хазнасы); 2. (запасы) мая, жыйылгъан запас, хазна, байлыкъ, фонд; основной словарный фонд языка тилни кюрчю сёз байлыгъы.
фонема _ ж. лингв. фонема (тилни сёзлерин болдурагъан авазлардан бири).
фонетика _ ж. фонетика (1. тил илмуну тилни аваз къурулушун уьйренеген бёлюгю; 2. тилни аваз составы, тилни аваз къурулушу).
фонетический _ прил. фонетика…, аваз…; фонетический строй языка тилни аваз къурулушу.
фонограф _ м. фонограф (авазланы язагъан ва къайтарып айтагъан прибор).
фонтан _ м. фонтан; бить фонтаном фонтан атып чыкъмакъ; нефтяной фонтан къара нап фонтаны.
форель _ ж. форель (бир жура къызыл-ала балыкъ).
форма _ ж. 1. (внешний вид) гёрюнюш, форма, сурат, келпет, кюй; в форме шара шарны формасында; 2. (устройство, структура) къурулуш, тизим, кюй; форма правления къурулуш кюю; 3. (одежда) форма, гийим; военная форма военный форма; 4. (образец) уьлгю, къалип, форма; форма для шляп шляпалар учун къалип; 5. грам. форма, тизим; форма слова сёзню формасы; 6. мн. формы (фигура) келпет, бичим, фигура; 7. перен. (формальность) кюй, форма, формальныйлик.
формализм _ м. формализм (1. затны ич къыйматын тергевге алмай, янгыз тыш форманы кюрчю этегенлик; 2. литературада, искусствода ва башгъа илмуларда идеалист ёлда маънасындан формасын айырыв агъымы).
формалин _ м. формалин (дезинфекция учун къолланагъан, бувагъан яман ийисли дарман).
формалист _ м. формалист (1. ишин формализм булан юрютеген адам; 2. лит., иск. формализмни якъчысы).
формалистический _ прил. формалистик, формалистче, формалистический.
формальность _ ж. 1. формальныйлик, формализм; 2. увакъ-тюек зат (токъташдырылгъан къайдагъа гёре бир иш учун болмаса болмайгъан тек тышгъы увакъ-тюек затлар).
формальный _ прил. 1. (официально установленный) формальный, токташдырылгъан, законлу (гьукумат янындан токъташдырылгъан); 2. (не считающийся с существом дела) формальный, халкъны гёзю учун (этилген); формальное отношение к делу ишге формальный къарав.
формат _ м. формат (китапны ва ш. б. оьлчевю, гёлеми).
формация _ ж. формация (1. жамиятны оьсюмюнде белгили бир канзи, девюр; шо девюрге хас болгъан ва иш чыгъарывну кюю, иш чыгъарыв аралыкъланы хасияты булан белгиленген жамият къурулуш; 2. перен. къарашланы системасы).
форменный _ прил. 1. (по форме) формалы, формагъа гёре этилген; форма…; форменная одежда форма гийим; 2. разг. (сущий) токъташгъан, гертиден де; форменный дурак гертиден де агьмакъ.
формирование _ с. 1. (по гл. формировать) къурув, болдурув, яратыв, тюзелтив; 2. (по гл. формироваться) къурулув, яратылыв, болув, тюзелив; 3. воен. янгы къурулгъан асгер бёлюк.
формировать _ несов. что 1. къурмакъ, яратмакъ, болдурмакъ, этмек, тюзелтмек; 2. ж.-д. тизмек, тиркемек (поезд).
формироваться _ несов. 1. (складываться, определяться) етишмек; токъташмакъ; 2. (организовываться, составляться, создаваться) къурулмакъ, болмакъ, яралмакъ.
формовать _ несов. что, тех. тарыкълы къалипге салмакъ, формалашдырмакъ, къалип этмек (къуймакъ учун).
формовка _ ж. тех. (действие) къалипге салыв, формалашдырыв, къалип этив (къуймакъ учун).
формовщик _ м. тех. формовщик (къалипге къуягъан, формагъа салагъан, формагъа гелтиреген ишчи).
формула _ ж. формула (1. бир англавну, пикруну, законну къысгъача ва еткирикли кюйде айтылышы; 2. мат. шартлы белгилер булан гёрсетилген математика уллулукъланы сыдрасы; 3. хим. къошма затланы тизимин ва химия процесслени гьарплар булан гёрсетилмеклиги).
формулировать _ несов. что толу ва къысгъа кюйде англатмакъ, формулировка этмек.
формулировка _ ж. формулировка (бир ойну, муратны гьалны еткирикли кюйде англатыв); точная формулировка бек тюз формулировка.
форсировать _ сов. и несов. что 1. воен. дав булан оьтюп чыкъмакъ; 2. (ускорить) гючлендирмек, алгъасатмакъ, чалтлашдырмакъ.
форт _ м. воен. форт, къала, сенгер, беклик, гиччи крепость.
фортепьяно _ с. нескл. фортепьяно (бир жура пианиногъа ошашлы музыка къурал).
форточка _ ж. форточка (сыптырма, терезени гьава янгыртмакъ учун этилген гёзю).
фортуна _ ж. уст. насип, талигь, къадар.
фосген _ м. хим. фосген (агъулу, бувагъан, тыныш ёлланы бузагъан тюссюз газ).
фосфат _ м. фосфат (1. хим. фосфор кислотаны тузу — медицинада, техникада, агрономияда къоллана; 2. мин. фосфор кислотасы булангъы минерал).
фосфор _ м. хим. фосфор (тез яллайгъан ва къарангылыкъда ярыкъбереген химический элемент).
фосфорит _ м. хим., мин. фосфорит (фосфорлу маъдан, минерал — топуракъны кюйлемек учун къоллана).
фосфорный _ прил. фосфор…; фосфорная кислота фосфор кислотасы.
фото _ с. нескл., разг. фото (1. фотография сурат; 2. фотография мастерскою).
фотоаппарат _ м. фотоаппарат.
фотограф _ м. фотограф.
фотографировать _ несов. кого-что сурат чыгъармакъ (фотоаппарат булан).
фотографироваться _ несов. оьзюню суратын чыгъартмакъ, суратын алдырмакъ.
фотографический _ прил. фотография…; фотографический аппарат фотография аппараты.
фотография _ ж. в разн. знач. фотография.
фотокарточка _ ж. фотокарточка, фотография сурат.
фотокорреспондент _ м. суратчы мухбир.
фотолюбитель _ м. фотографиягъа гьаваслы адам.
фотомонтаж _ м. фотомонтаж (фотография суратланы тизими).
фоторепортаж _ м. фоторепортаж (печатгъа салмакъ мурат булан суратлар чыгъарыв).
фоторепортёр _ м. фоторепортёр (печатгъа салмакъ учун сурат чыгъарагъан газет къуллукъчусу).
фотоснимок _ м. фотография сурат, фотография булан чыгъарылгъан сурат.
фрагмент _ м. фрагмент (1. лит. текстни бир гесеги; 2. искусство произведениясындан бир гесек).
фраза _ ж. фраза (1. сёзлени толу пикру англатагъан бир жыйымы; 2. перен. ич къыйматы ёкъ бош сёзлер; 3. музыка мелодия).
фразеологический _ прил. фразеология…; фразеологиялыкъ; фразеологический словарь фразеология сёзлюгю.
фразеология _ ж. 1. лингв. фразеология (речни, сёйлевню бир тилге хас болгъан токъташгъан оборотларыны, айтывларыны барысы да); 2. перен. разг. (пустые, бессодержательные слова) маънасы ёкъ бош сёзлер.
фразёр _ м. бош сёйлеп турагъан адам, лакълакъ.
фрак _ м. фрак (ал этеклери къыйылгъан, арт теги узун сюртук).
фракционер _ м. полит. фракциячы, фракционер (бир фракцияны члени).
фракционность _ ж. фракциялылыкъ.
фракционный _ прил. фракциялыкъ; фракция…; фракционная борьба фракциялыкъ ябушув.
фракция _ ж. полит. фракция (1. бир политический партияны парламентде яда шолай башгъа бир къурумда депутат болгъан членлерини бирлешген группасы; 2. партияны кюрчю ёлуна разилешмейгенликге гёре, партияны ичинде айрылышгъан группа).
франт _ м. франт, дайчик.
франтить _ несов. франтлыкъ этмек, безенмек, дайчиклик этмек.
француженка _ ж. француз къатын.
француз _ м. француз.
французский _ прил. француз…; французский язык француз тил.
фреза _ ж., фрезер м. тех. фрезер (1. маъданны ва агъачны уьстюн къырагъан къурал; 2. топуракъны йымышакъ этмек учун къолланагъан машин, ёлну тегишлейген машин; торф чыгъарагъан машин).
фрезеровать _ сов. и несов. что, тех. фрезер машин булан ишлетип онгармакъ, тегишлемек.
фрезеровка _ ж. тех. фрезер булан ишлетив.
фрезеровщик _ м. фрезеровщик (фрезер машинде ишлейген ишчи).
френч _ м. френч (уьстден тигилген дёрт кисеси булангъы военный формадагъы пиджак).
фреска _ ж. иск. фреска (янгы штукатуркагъа сув бояв булан этилген сурат).
фривольность _ ж. гьаясызлыкъ, уятсызлыкъ, саламатсызлыкъ, енгил табиатлылыкъ.
фривольный _ прил. гьаясыз, уятсыз, саламатсыз.
фрикадельки _ мн. кул. фрикаделькалар (шорпагъа салынагъан эт тюйрюмлер).
фронт _ м. 1. (воинский строй) фронт (шеренгалар, сыдралар булан токътагъан асгерлик тизим); 2. (район действий группы армии) фронт, дав майдан; 3. (район военных действий) фронт (иш гёреген асгер ва ону тутгъан району); 4. (объединение) фронт, бир тюрлю жамиятлыкъ гючлени бирлешгени; единый фронт сторонников мира парахатлыкъны якъчыларыны бирлешген фронту; 5. (место или отрасль деятельности) тармакъ.
фронтальный _ прил. воен. (лобовой) алдан, мангалайдан, бет-бетге.
фронтовик _ м. давда, фронтда ортакъчылыкъ этген адам, фронтовик.
фронтовой _ прил. фронт…; фронтовой товарищ фронт ёлдаш.
фрукт _ м. емиш.
фруктовый _ прил. емиш…; емишден этилген; емиш учун; фруктовая вода емиш сув; фруктовый нож емиш учун бичакъ; фруктовый сад емиш бав.
фу _ межд. 1. (выражение отвращения) ий, ыгь, эгь; 2. (выражение усталости и т. п.) огь, агь.
фуганок _ м. узун сюргю.
фугас _ м. воен. фугас (ерге гёмюлген мина, атылагъан зат).
фугасный _ прил. фугас…; фугасная бомба фугас бомба.
фундамент _ м. 1. (основание, опора) кюрчю, тюп, фундамент; 2. перен. таяв, кюрчю, база; научный фундамент илму кюрчю.
фундаментальный _ прил. 1. (большой, прочный) бек, тындырыкълы, мугькам; уллу; 2. (основательный) кюрчюлю, мукъаят; фундаментальный труд кюрчюлю асар; 3. (основной) уллу, фундаменталь; фундаментальная библиотека уллу китапхана, фундаменталь библиотека.
функциональный _ прил.: функциональная зависимость функция якъдан байлавлукъ (бойсынывлукъ); функциональное заболевание бир санны функциясына байлавлу аврув.
функционирование _ с. ишлемеклик, ишин юрютюв, гьаракат этмеклик.
функционировать _ несов. ишлемек, ишин юрютмек, ишин юрютюп турмакъ, гьаракат этмек.
функция _ ж. функция (1. башгъа бир гьалгъа-ишге байлавлу болуп, шону алышынывуна гёре оьзю де алышынагъан гьал-иш; 2. биол., физиол. бир сан юрютеген иш; 3. мат. башгъа уллулукъ алышынмакъгъа байлавлу болуп, алышынагъан уллулукъ; 4. перен. борч, роль, иш).
фунт _ м. 1. уст. гиревке (эсги, рус авурлукъ оьлчевю); 2. фунт; фунт стерлингов фунт стерлинг (ингилис акъча).
фураж _ м. ем (гьайванлар учун).
фуражка _ ж. фуражка (къалакъай).
фургон _ м. фургон, пургон.
фурор _ м. фурор (оькюрген уллу уьстюнлюк, къычырыкълы шатланыв).
фурункул _ м. сызлавукъ, азгъан сызлавукъ (чыгъыв).
фут _ м. фут (30,5 сантиметрге тенг болагъан эсги узунлукъ оьлчев).
футбол _ м. футбол (спорт оюну).
футболист _ м. футболист, футболчу, футбол оюнчу.
футбольный _ прил. футбол…; футбольная команда футбол командасы.
футляр _ м. къутукъ, къап, къын, футляр; ◊ человек в футляре гьар затдан тартынып турагъан адам (янгылыкъдан къоркъагъан).
футуризм _ м. лит., иск. футуризм (искусствода, литературада реализмге къаршы буржуазный, формалистик бир агъым, бу агъым эсги искусствону бары да ёлларын бузардай янгы стиль яратмагъа къаст этген).
футурист _ м. лит., иск. футурист, футуризмни якъчысы.
фуфайка _ ж. фуфайка (исси гёлек).
фыркать _ несов., фыркнуть сов. однокр. 1. (о животных) пышгъырмакъ (ат, гьайван); 2. перен., разг. (рассмеяться) пырх-пырх деп кюлеп йибермек.